Fiction & Storytelling

Beyond the Canon: Historic Dual Trans Finalists Mark a Watershed Moment at the 77th National Book Awards

Executive Overview

The 77th National Book Awards have marked a historic paradigm shift in the landscape of American letters. For the first time in the National Book Foundation’s history, two openly transgender authors—Morgan Thomas and Julián Delgado Lopera—have simultaneously been named finalists in the Fiction category. Prior to this cycle, only a single openly trans writer had ever reached the shortlist for the nation’s most prestigious fiction honor.

This landmark achievement arrives during a period of acute socio-political volatility, characterized by an escalation of anti-trans legislation, systemic censorship, and aggressive book-banning campaigns across the United States. In this context, the recognition of Thomas’s Mad Eden and Delgado Lopera’s Pretend You’re Dead and I Carry You transcends traditional literary ceremony. The selection committee’s decision highlights two works of extraordinary formal ambition, aesthetic rigor, and thematic complexity that challenge conventional narrative structures while expanding the boundaries of queer and trans historiography.

Mad Eden, authored by Thomas, weaves digital subcultures, fantasy serials, and public health realities into a complex exploration of late-diagnosed neurodivergence and non-binary intimacy. Meanwhile, Delgado Lopera’s Pretend You’re Dead and I Carry You draws upon Colombia’s underground queer history, bilingual code-switching, and the sanctuary of travesti matriarchies to interrogate immigrant displacement and intergenerational inheritance.

Together, these nominations signify a pivotal moment for American literature: a rejection of monolithic representation in favor of a expansive, fragmented, and unapologetically nuanced body of work.


Detailed Chronology: From Underground Origins to National Acclaim

[2019] ------------------> [Early 2023] -------------> [Late 2023 - Present]
Delgado Lopera conducts    Thomas begins 'Mad Eden'    Both novels published;
archival & oral research   amid public health work &   reach National Book 
on Colombian travestis     anti-trans state bills      Award shortlist

Ideation and Archival Research (2019–2023)

The artistic genesis of both shortlisted works can be traced back to distinct periods of deep personal and archival investigation. In 2019, Julián Delgado Lopera traveled to Colombia to conduct field research on the country’s trans histories. Moving beyond traditional academic archives, Delgado Lopera relied heavily on oral storytelling, vintage photographic evidence, and video records preserved by local communities. This work was deeply informed by their personal history of immigrating to the United States from Colombia at age 15, as well as their formative years within the underground queer subcultures of San Francisco under the mentorship of trans elders, including the late activist Adela Vazquez.

Concurrently, in early 2023, Morgan Thomas began drafting Mad Eden while working professionally in the public health sector, specifically focused on Two Spirit and LGBTQ+ health equity. Operating at the front lines of healthcare accessibility during an unprecedented surge in state-level anti-trans legislation, Thomas grappled with the gap between administrative mandates for "queer resilience" and the complex emotional lives of trans and neurodivergent individuals.

Drafting and Structural Experimentation

Both authors encountered significant structural challenges during the drafting process, rejecting linear narrative conventions in favor of complex, multi-layered forms:

  • Morgan Thomas (Mad Eden): Built a non-linear narrative framework incorporating embedded online fantasy serials, email exchanges, social media posts, and traditional prose. Thomas utilized physical whiteboards to map out disjointed narrative fragments, specifically designing the book’s temporal flow to reflect a neurodivergent, non-standard perception of time.
  • Julián Delgado Lopera (Pretend You’re Dead and I Carry You): Organized a massive manuscript spanning multiple timelines, geographic shifts, and diverse narrative voices. Struggling to harmonize these elements, Delgado Lopera constructed an elaborate mapping system using color-coded index notes across wall spaces, ultimately dividing the novel into five distinct structural movements.

Award Recognition and Shortlisting

The public unveiling of the 77th National Book Awards longlist, followed by the shortlist announcement, brought immediate national attention to both works. The simultaneous inclusion of Thomas and Delgado Lopera marked the first time the National Book Foundation selected multiple trans-identified authors in the Fiction category.

Two Trans Novelists Have Broken the National Book Awards’ Glass Ceiling

Reflecting on the physical and emotional weight of the announcement, Delgado Lopera recounted falling ill upon learning of both the longlist and shortlist nominations—a testament to the psychological weight of such recognition for an immigrant writer who arrived in the U.S. speaking minimal English. Thomas, meanwhile, publicly contextualized the achievement by emphasizing the debt owed to generations of trans writers whose work laid the groundwork for this moment.


Supporting Context & Literary Metrics

The Historical Context of Trans Representation

Historically, major U.S. literary awards—including the National Book Award, the Pulitzer Prize for Fiction, and the National Book Critics Circle Award—have rarely recognized openly trans creators.

Literary Milestone Category Historical Metric / Precedent 77th National Book Award Status
Openly Trans Fiction Nominees 1 prior finalist in award history 2 finalists selected concurrently
Bilingual / Code-Switched Texts High historical bar for major fiction prizes Pretend You’re Dead heavily features Spanish/Colombian dialect
Neurodivergent Perspective Frequently rendered via external narrators Mad Eden provides first-person neurodivergent structural framing

The dual nomination of Thomas and Delgado Lopera disrupts the historical tokenism of selecting a single "representative" trans voice, signaling a shift toward recognizing a diverse spectrum of gender-expansive experiences.

Historical Trans Representation in Major US Literary Awards
[1950 - 2015]  ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ (Extremely Scarce / Zero Open Nominations)
[2016 - 2022]  █░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ (Isolated Shortlist Precedents)
[77th NBA]     ████████████████████ (Historic Breakthrough: Dual Trans Finalists)

Political Pressures and the Literary Ecosystem

This recognition comes amid heightened political opposition to LGBTQ+ literature in the U.S. According to data from PEN America and the American Library Association (ALA), book bans targeting stories about marginalized identities reached record highs during the 2022–2024 academic years. Transgender narratives have faced particular scrutiny from school boards and state legislatures.

By spotlighting Mad Eden and Pretend You’re Dead and I Carry You, the National Book Award judges have elevated texts that directly engage with state hostility, bureaucratic barriers to healthcare, and the societal pressures placed on marginalized groups.

Linguistic and Formative Innovation

Beyond their social relevance, both novels are defined by their formal and stylistic innovations:

                  ┌── Mad Eden (Morgan Thomas)
                  │   ├── Multi-media / Epistolary Structure
                  │   ├── Neurodivergent Temporal Dynamics
                  │   └── Public Health & Digital Safe Spaces
LITERARY INVENTIONS ─┤
                  │   ┌── Pretend You're Dead... (Delgado Lopera)
                  └───┤   ├── Unapologetic Spanish Code-Switching
                      ├── Oral Archival & Travesti History
                      └── Non-Linear Multigenerational Timelines
  • Linguistic Reclamation: Delgado Lopera engages in language reclamation by utilizing the term travesti—a Latin American identity descriptor historically burdened with pejorative connotations—and transforming it into an emblem of communal pride and historical continuity. The novel eschews italicization or explanatory glossaries for its Spanish dialogue, asserting the validity of bilingual storytelling.
  • Neurodivergent Aesthetics: Thomas introduces an interiority that centers the cognitive patterns of late-diagnosed autistic and non-binary individuals. Mad Eden deliberately breaks linear temporal flows to challenge capitalist structures of productivity and standardized time, portraying neurodivergent intimacy through specialized subcultures and digital spaces.

Official Statements and Author Perspectives

The finalists discussed craft, political pressures, and the burden of representation in a joint interview with literary critic Jalen Giovanni Jones.

On the Dual Nomination and Trans Legacy

Morgan Thomas: "If they had chosen just one, it would be easy for it to feel like there was one specific trans story that was being legitimized. Choosing two feels like a really beautiful thing for them to have done at this moment… Mixed in with that happiness and gratitude was a sense of recognition for the fact that there are so many incredible trans writers who have been super impactful for me, and who my work is deeply indebted to, who I wish had gotten this accolade over the many years that have passed already."

Two Trans Novelists Have Broken the National Book Awards’ Glass Ceiling

Julián Delgado Lopera: "I came to the U.S. when I was 15 years old and barely knew English, so I had to explain to my mom what the National Book Awards are. To be an immigrant in this country, and to write this book that is very trans, very Colombian, that has so much Spanish in it, and to have it received this way—it feels incredible."

On Navigating Queer Joy and Oppression

Morgan Thomas: "Sometimes joy and happiness are expected, or even demanded, of trans people as a way of validating their gender identity, and I heard a similar insistence in myself. I really just wanted to both highlight the incredible amount of joy that does exist in queer and trans communities… and then at the same time ask myself what it’s like when those emotions are also complicated."

Julián Delgado Lopera: "Tia Mama, the big travesti matriarch that comes into the story, is based on my own trans mother, who passed away two years ago… She became that haven for me when I didn’t talk to my family after I ran away to San Francisco when I was 20. Through her, I met a larger queer family, a bunch of elders that came into my life."

On the Onus of Identity Representation

Julián Delgado Lopera: "I do not want to feel like I’m here trying to represent everyone, every single category that I’m a part of… What I really want is for the work to honor the stories of the people I’m writing about, and I hope that people are able to connect with it, whether they’re trans or queer or not."

Morgan Thomas: "I absolutely don’t—and can’t—speak for all autistic people. Not even for all late-diagnosed autistic people… I don’t think that there’s any way in which I am speaking on behalf of everyone. I also don’t actually think that my story is the most important story, and I would love to see more space be made in literature for the stories of autistic and neurodivergent people."


Future Outlook: Transforming American Literature and Legacy

The recognition of Morgan Thomas and Julián Delgado Lopera at the 77th National Book Awards signals a structural shift in how institutions evaluate contemporary fiction. By validating works that reject traditional narrative forms and embrace non-English linguistic integration, the National Book Foundation has expanded the parameters of the American literary canon.

Institutional and Cultural Implications

  1. Publishing Industry Dynamics: The success of Mad Eden and Pretend You’re Dead and I Carry You demonstrates a growing commercial and critical appetite for complex queer literature. This is expected to encourage acquisitions editors to champion unconventional manuscripts from non-binary, trans, and neurodivergent authors.
  2. Resistance to Censorship: As legal challenges to diverse literature continue to mount across the U.S., major award recognitions provide crucial institutional protection and visibility. These accolades make it harder for school boards and municipalities to quietly erase marginalized texts.
  3. Expansion of Canonical Ancestry: Both authors emphasized that their nominations build upon the work of prior queer and trans writers, including Sabrina Imbler, Zeyn Joukhadar, Jordy Rosenberg, Torrey Peters, Katherine Packert Burke, Anand Prahlad, and Viktoria Lloyd Barlow. This collective lineage suggests that trans and neurodivergent literature is no longer a peripheral subgenre, but a vital force shaping contemporary fiction.

As American literature continues to evolve amid political opposition, the achievements of Thomas and Delgado Lopera demonstrate that artistic excellence, radical vulnerability, and formal innovation remain resilient against systemic erasure.